{ "Data": "2026-03-20", "Sygnatura dokumentu (nr)": "65/PN/2026", "Preamble": "Gdańsk, dnia 20.03.2026 r.\nDotyczy:\nBudowa budynku Centrum Medycyny Pediatrycznej Uniwersyteckiego Centrum Klinicznego\nNumer postępowania:\n65/PN/2026\n\nUniwersyteckie Centrum Kliniczne działając zgodnie z art. 137 ust.1, ust. 6, art. 135 ust. 2, ust. 6 ustawy z dnia 11 września 2019 roku Prawo Zamówień Publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.), zwanej dalej ustawą, zmienia treść SWZ, udziela wyjaśnień treści SWZ oraz przedłuża termin składania i otwarcia ofert.\n\nZamawiający zmienia treść SWZ w następujący sposób:\n\n1. Zmianie ulega treść warunku w zakresie: rozdział VIII pkt 1 ppkt 5 lit. a) – e) SWZ.\n\nW związku z powyższym Rozdział VIII pkt 1 ppkt 5 lit. a) – e) SWZ otrzymuje brzmienie:\n\n„5)Warunek dotyczący kwalifikacji i doświadczenia osób skierowanych do realizacji zamówienia:\na) Wykonawca musi wykazać, iż dysponuje lub będzie dysponował jedną osobą odpowiedzialną za kierowanie robotami budowlanymi, posiadającą uprawnienia budowlane do sprawowania samodzielnych funkcji w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń lub odpowiadające tej specjalności inne ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, a które uprawniają do pełnienia tych funkcji w odpowiednim zakresie, lub posiadającą zagraniczne uprawnienia uznane w zakresie i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 334 z późn. zm.), która posiada minimum 10 lat doświadczenia zawodowego (liczonego jako okres czasu od dnia wydania wymaganych przez Zamawiającego uprawnień do dnia wyznaczonego jako termin składania oferty w ramach niniejszego postepowania) w kierowaniu robotami budowlanymi w specjalności wskazanej powyżej i pełnił funkcję kierownika budowy lub kierownika robót przy realizacji minimum 2 inwestycji polegających na budowie lub przebudowie budynku szpitalnego/zespołu połączonych budynków szpitalnych. W każdej z tych inwestycji powierzchnia całkowita objęta zadaniem inwestycyjnym winna być nie mniejsza niż 20 000 m2.\nb) Wykonawca musi wykazać, iż dysponuje lub będzie dysponował jedną osobą odpowiedzialną za kierowanie robotami budowlanymi, posiadającą uprawnienia budowlane do sprawowania samodzielnych funkcji w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń lub odpowiadające tej specjalności inne ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, a które uprawniają do pełnienia tych funkcji w odpowiednim zakresie, lub posiadającą zagraniczne uprawnienia uznane w zakresie i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 334 z późn. zm.), która posiada minimum 5 lat doświadczenia zawodowego (liczonego jako okres czasu od dnia wydania wymaganych przez Zamawiającego uprawnień do dnia wyznaczonego jako termin składania oferty w ramach niniejszego postepowania) w kierowaniu robotami budowlanymi w specjalności wskazanej powyżej i pełnił funkcję kierownika robót lub kierownika budowy przy realizacji minimum 1 inwestycji polegającej na budowie lub przebudowie budynku szpitalnego/zespołu połączonych budynków szpitalnych. Powierzchnia całkowita objęta tym zadaniem inwestycyjnym winna być nie mniejsza niż 20 000 m2.\nc) Wykonawca musi wykazać, iż dysponuje lub będzie dysponował jedną osobą odpowiedzialną za kierowanie robotami budowlanymi, posiadającą uprawnienia budowlane do sprawowania samodzielnych funkcji w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń lub odpowiadające tej specjalności inne ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, a które uprawniają do pełnienia tych funkcji w odpowiednim zakresie, lub posiadającą zagraniczne uprawnienia uznane w zakresie i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 334 z późn. zm.)., która posiada minimum 5 lat doświadczenia zawodowego (liczonego jako okres czasu od dnia wydania wymaganych przez Zamawiającego uprawnień do dnia wyznaczonego jako termin składania oferty w ramach niniejszego postepowania) w kierowaniu robotami budowlanymi w specjalności wskazanej powyżej i pełnił funkcję kierownika robót przy realizacji minimum 1 inwestycji polegającej na budowie lub przebudowie budynku szpitalnego/zespołu połączonych budynków szpitalnych. Powierzchnia całkowita objęta tym zadaniem inwestycyjnym winna być nie mniejsza niż 20 000 m2.\nd) Wykonawca musi wykazać, iż dysponuje lub będzie dysponował jedną osobą odpowiedzialną za kierowanie robotami budowlanymi, posiadającą uprawnienia budowlane do sprawowania samodzielnych funkcji w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń lub odpowiadające tej specjalności inne ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, a które uprawniają do pełnienia tych funkcji w odpowiednim zakresie, lub posiadającą zagraniczne uprawnienia uznane w zakresie i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 334 z późn. zm.)., która posiada minimum 5 lat doświadczenia zawodowego (liczonego jako okres czasu od dnia wydania wymaganych przez Zamawiającego uprawnień do dnia wyznaczonego jako termin składania oferty w ramach niniejszego postepowania w kierowaniu robotami budowlanymi w specjalności wskazanej powyżej i pełnił funkcję kierownika robót przy realizacji minimum 1 inwestycji polegającej na budowie lub przebudowie budynku szpitalnego/zespołu połączonych budynków szpitalnych. Powierzchnia całkowita objęta tym zadaniem inwestycyjnym winna być nie mniejsza niż 20 000 m2.\ne) Wykonawca musi wykazać, iż dysponuje lub będzie dysponował co najmniej jedną osobą odpowiedzialną za kierowanie robotami budowlanymi, posiadającą uprawnienia budowlane do sprawowania samodzielnych funkcji w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych bez ograniczeń lub odpowiadające tej specjalności inne ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, a które uprawniają do pełnienia tych funkcji w odpowiednim zakresie, lub posiadającą zagraniczne uprawnienia uznane w zakresie i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 334 z późn. zm.), która posiada minimum 5 lat doświadczenia zawodowego (liczonego jako okres czasu od dnia wydania wymaganych przez Zamawiającego uprawnień do dnia wyznaczonego jako termin składania oferty w ramach niniejszego postepowania w kierowaniu robotami budowlanymi w specjalności wskazanej powyżej i pełnił funkcję kierownika robót przy realizacji minimum 1 inwestycji polegającej na budowie lub przebudowie budynku użyteczności publicznej/zespołu połączonych budynków użyteczności publicznej. Powierzchnia całkowita objęta tym zadaniem inwestycyjnym winna być nie mniejsza niż 20 000 m2.\n2. W zakresie załącznika nr 15 do SWZ – Projekt umowy wprowadza się następujące zmiany:\n§ 11a ust. 3 umowy otrzmuje brzmienie:\n„3. Zamawiający ma prawo do nieprzyjęcia przedmiotu umowy i odmowy podpisania protokołu dostarczenia i montażu sprzętu medycznego w przypadku gdy sprzęt będzie dotknięty wadą istotną”\n§ 2 ust. 2 pkt 4 umowy otrzymuje brzmienie:\n“4) w razie konieczności zobowiązuje się wykonać projekty wykonawcze (w tym zamienne) - po uzgodnieniu warunków realizacji z Zamawiającym”\nSkreśla się treść § 2 ust. 2 pkt 5 i 6 w brzmieniu:\n5) wszystkie prace, elementy oraz grupy robót lub prac, co do których Wykonawca nie zasięgnął informacji od Zamawiającego na etapie dokonywania wyliczenia kosztów oraz sporządzania oferty, są także zawarte w cenie ryczałtowej,\n6) przewidział konieczność usunięcia w trakcie prac ziemnych nieużytkowanych elementów infrastruktury odkrytych w trakcie prac ziemnych, jak również usunięcie karczy, korzeni z drzew,\nSkreśla się treść § 4 ust. 6 pkt 5) umowy w brzmieniu:\n5) rozwiązania własnym kosztem i staraniem ewentualnych kolizji projektowanej infrastruktury technicznej oraz zabudowy z istniejącym uzbrojeniem terenu:\n§ 6 ust. 3 umowy otrzymuje brzmienie: „6.Cena podana w ust. 1, zgodnie z ofertą Wykonawcy stanowiącą załącznik do niniejszej umowy, jest ceną ryczałtową w rozumieniu art. 632 kodeksu cywilnego i zawiera wszelkie koszty niezbędne dla prawidłowego i kompleksowego wykonania przedmiotu umowy oraz wszelkie składniki i dopłaty wynikające z wykonania czynności towarzyszących oraz usunięcia wad, o ile Wykonawca przy zachowaniu należytej staranności właściwej dla profesjonalnego wykonawcy robót budowlanych powinien był je przewidzieć w oparciu o dokumentację postępowania. Uważa się, że Wykonawca opierając się na dokumentacji postępowania upewnił się co do poprawności i wystarczalności wynagrodzenia, oparł ceny na danych, interpretacjach, koniecznych informacjach, inspekcjach, badaniach i po upewnieniu się co do wszystkich danych odnoszących się do przedmiotu umowy. Wykonawca oświadcza, że ujął w cenie wszelkie elementy niezbędne do prawidłowego i zgodnego z umową, wykonania przedmiotu umowy, uwzględnił w niej wszelkie wpływy, uwarunkowania i wymogi Zamawiającego, w szczególności obowiązujące przepisy prawa, jak i niezbędne zezwolenia i decyzje administracyjne - także te, które staną się konieczne do realizacji robót i terminowego wykonania umowy.”\n\n§ 6 ust. 5 umowy otrzymuje brzmienie:\n\n„5.Zmiana wynagrodzenia możliwa jest także w przypadku rezygnacji Zamawiającego z określonych elementów robót stanowiących łącznie nie więcej niż 5 % wartości wynagrodzenia lub wprowadzonych na jego życzenie zmian w przedmiocie umowy, z zastrzeżeniem odmiennych postanowień umowy. Wysokość wynagrodzenia ulegnie obniżeniu, na zasadach określonych w umowie o wartość robót niewykonanych przez Wykonawcę.”\n\n§ 19 ust. 13 umowy otrzymuje brzmienie:\n\n“13.Zamawiający zastrzega sobie prawo do ograniczenia przedmiotu umowy w łącznym zakresie nie większym niż 5 % wartości całego przedmiotu umowy, ze względu na aktualne przepisy, potrzeby lub posiadane środki finansowe (roboty zaniechane) na podstawie podpisanego przez strony aneksu do umowy. W przypadku zaistnienia powyższych okoliczności, Zamawiający poinformuje Wykonawcę o tym fakcie i konieczności wprowadzenia stosownych zmian do umowy z minimum 60-dniowym wyprzedzeniem przed planowanym terminem rozpoczęcia realizacji tej części przedmiotu umowy wynikającym z harmonogramu rzeczowo – finansowego. W przypadku ograniczenia przedmiotu umowy podstawą do rozliczeń będą ceny jednostkowe na poziomie wskazanym w ofercie Wykonawcy, co pociąga za sobą konieczność zmiany harmonogramu rzeczowo - finansowego w drodze pisemnego aneksu do umowy. W takim przypadku Strony dokonają aktualizacji harmonogramu niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie 5 (słownie: pięciu) dni roboczych od dnia doręczenia Wykonawcy oświadczenia Zamawiającego, o którym mowa powyżej. Dodatkowo, Zamawiający zwróci Wykonawcy koszt materiałów i urządzeń zasadnie zamówionych przez Wykonawcę w celu realizacji przedmiotu zamówienia, a także poniesie uzasadniony koszt związany z koniecznością rozwiązania bądź ograniczenia umów zawartych z podwykonawcami.” § 7 ust. 7 umowy otrzymuje brzmienie:\n\n“7.Warunkiem dokonania każdorazowej zapłaty faktury częściowej i końcowej jest złożenie przez Wykonawcę oświadczenia o braku zaległości w zapłacie wynagrodzenia podwykonawcom oraz złożenie dowodów zapłaty wymagalnego wynagrodzenia podwykonawcom i dalszym podwykonawcom biorącym udział w realizacji odebranych robót budowlanych.”\n\nSkreśla się § 7 ust. 8 umowy w brzmieniu:\n\n8.Do faktury końcowej wraz z oświadczeniem o braku roszczeń finansowych podwykonawców w stosunku do Wykonawcy zostaną dołączone dowody zapłaty wynagrodzenia podwykonawcom i dalszym podwykonawcom, potwierdzające brak jakiegokolwiek roszczenia finansowego w stosunku do Wykonawcy, w tym również jeszcze niewymagalnego.\n\nSkreśla się § 7 ust. 16 umowy w brzmeniu:\n\n„16.W przypadku niedostarczenia wszystkich dokumentów niezbędnych do dokonania odbioru i rozliczenia zgodnie z postanowieniami umowy lub ich niekompletności, rozliczenie zostanie przesunięte do czasu przedstawienia brakujących dokumentów z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.”\n\nSkreśla się § 4 ust. 6 pkt 57) lit g) tiret 11 Umowy w brzmieniu:\n\n-oświadczenia, dotyczące rozliczeń z podwykonawcami, zgodnie z zapisami § 7 ust. 8 niniejszej umowy,\n\nSkreśla się § 15 ust. 4 lit. Umowy g) w brzmieniu:\n\ng)Zamawiający może wstrzymać płatności na rzecz Wykonawcy do czasu aż zostaną ustalone kary umowne oraz odszkodowania i inne koszty należne Zamawiającemu.\n\nW konsekwencji dokonanych zmian, jak wyżej, zmienie ulega załącznik nr 13 do SWZ - Wykaz osób; załącznik nr 10a do Umowy – Wzór oświadczenia podwykonawcy do faktury końcowej – wzory w załączeniu do pisma.\n\n3. W związku z występowaniem problemów technicznych z pobraniem/otwarciem niektórych plików udostępnionych w dokumentacji postępowania (z załącznika nr 1 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia), Zamawiający ponownie je zamieści (te pliki) na stronie postępowania.\n\nZamieszcza się ponownie pliki na stronie postępowania. 4. Wyjaśnienia do treści SWZ – odpowiedzi na pytania (UWAGA: numeracja zgodna ze zbiorczym zestawieniem pytań wpływających do Zamawiającego – numeracja pytań nie jest chronologiczna, jest zgodna z numeracją prowadzoną przez Zamawiającego w zbiorczym zestawieniu pytań).", "Postamble": "Aktualna treść Rozdziałów SWZ:\n\nROZDZIAŁ XIII ust. 2\n2. Termin związania ofertą w niniejszym postępowaniu upływa w dniu: 17.08.2026 roku.\n\nROZDZIAŁ XV\nTermin składania ofert upływa w dniu 20.04.2026 roku o godzinie 10:00.\n\nRODZIAŁ XVI. ust. 1\nOtwarcie ofert nastąpi w dniu 20.04.2026 roku o godzinie 10:30.", "Pytania": [ { "Pytanie nr": 19, "Treść pytania do przetargu": "19.\nPliki o rozmiarze 0 KB (uszkodzone/niedostępne) niepoprawione w Addendum-1\nW następstwie opublikowania Addendum-1, większość z wcześniej zidentyfikowanych plików PDF o rozmiarze 0 KB (uszkodzone/niedostępne) została prawidłowo ponownie załączona. Jednak poniższe pliki nadal wyświetlają się jako 0 KB i pozostają niedostępne. Rozumiemy, że ich zaktualizowane wersje nie zostały przesłane do systemu. Uprzejmie prosimy o przesłanie poprawnych i dostępnych zaktualizowanych wersji następujących plików:\n•\n9_2404-AD-MP-RF-DR-A-02909-00-Rzut dachu nad częścią techniczną -A+B.pdf\n•\n00_ELEMENT I 2404-AD-00-XX-TD-A-00001 OPIS PZT - MA I ZIELEN.pdf\n•\n3_2404-AD-00-XX-DR-A-01103-00-PRZEKROJE TER. W REJ. IST. ŁĄCZNIKA MIĘDZY BUD. CMP A NR 4 - MURY OPOROWE C,D.pdf\n•\n10_2404-AD-ST-ZZ-SH-A-40018-00-Zestawienie systemów asekuracji i dostępu do elewacji trafostacji.pdf\n•\n2404-ME-00-XX-DR-S-96001-00_PLAN SYTUACYJNY - PROJEKTOWANE INSTALACJE ZEWNĘTRZNE SANITARNE.pdf\n•\n2404-ME-MN-00-DR-T-64011-00-Trasy okablowania szkieletowego Budynek Budynek CMN - poziom 0.pdf\n•\n2404-ME-MN-B1-DR-T-64010-00-Trasy okablowania szkieletowego Budynek Budynek CMN - poziom -1.pdf\n•\n2404-ME-ST-00-DR-E-61512-00-Plany gniazd oraz zasilania urządzeń technologicznych - poziom 00.pdf\n•\n2404-ME-ST-00-DR-T-64612-00-Plan rozmieszczenia stacji DECIT - rzut parteru trafostacja.pdf\n•\n2404-ME-ST-00-SH-K-21304-00-Zbrojenie ścian poz. 00 i belek nad poziomem 00 - Zestawienie.pdf\n•\n2404-ME-ST-01-DR-E-61513-00-Plany gniazd oraz zasilania urządzeń technologicznych - poziom 01.pdf\n•\n2404-ME-ST-01-DR-T-64611-00-Plan rozmieszczenia stacji DECIT - rzut poziomu +1 trafostacja.pdf\n•\n2404-ME-ST-01-DR-T-65314-00-Plan instalacji bezpieczeństwa - rzut poziomu +1 trafostacja.pdf\n•\n2404-ME-ST-01-SH-K-21307-00-Dozbrojenie otworów ścian poziom 01 Trafostacja - Zestawienie.pdf\n•\n2404-ME-ST-B1-DR-E-61511-00-Plany gniazd oraz zasilania urządzeń technologicznych - poziom B1.pdf\n•\n2404-ME-ST-B1-SH-K-21306-00-Dozbrojenie otworów ścian poziom B1 Trafostacja - Zestawienie.pdf\n•\n2404-ME-ST-RE-DR-E-61514-00-Plany gniazd oraz zasilania urządzeń technologicznych - poziom RE.pdf\n•\n2404-ME-ST-ZZ-SH-K-23305-00-Dozbrojenie otworów - strop nad poziomem B1 i 00 - Zestawienie.pdf\nUprzejmie prosimy o jak najszybsze przesłanie tych plików w prawidłowym i dostępnym formacie.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamieszcza się ponownie zgodnie z pkt 3 powyżej.", "Kategorie tematyczne": [ "Dokumentacja przetargowa", "Pliki projektowe", "Błędy formalne" ], "Kategorie główne": [ "Formalne - dokumentacja" ], "Typ odpowiedzi": "Zgoda", "Odniesienia do dokumentów": [ "Addendum-1", "9_2404-AD-MP-RF-DR-A-02909-00-Rzut dachu nad częścią techniczną -A+B.pdf", "00_ELEMENT I 2404-AD-00-XX-TD-A-00001 OPIS PZT - MA I ZIELEN.pdf", "3_2404-AD-00-XX-DR-A-01103-00-PRZEKROJE TER. W REJ. IST. ŁĄCZNIKA MIĘDZY BUD. CMP A NR 4 - MURY OPOROWE C,D.pdf", "10_2404-AD-ST-ZZ-SH-A-40018-00-Zestawienie systemów asekuracji i dostępu do elewacji trafostacji.pdf", "2404-ME-00-XX-DR-S-96001-00_PLAN SYTUACYJNY - PROJEKTOWANE INSTALACJE ZEWNĘTRZNE SANITARNE.pdf", "2404-ME-MN-00-DR-T-64011-00-Trasy okablowania szkieletowego Budynek Budynek CMN - poziom 0.pdf", "2404-ME-MN-B1-DR-T-64010-00-Trasy okablowania szkieletowego Budynek Budynek CMN - poziom -1.pdf", "2404-ME-ST-00-DR-E-61512-00-Plany gniazd oraz zasilania urządzeń technologicznych - poziom 00.pdf", "2404-ME-ST-00-DR-T-64612-00-Plan rozmieszczenia stacji DECIT - rzut parteru trafostacja.pdf", "2404-ME-ST-00-SH-K-21304-00-Zbrojenie ścian poz. 00 i belek nad poziomem 00 - Zestawienie.pdf", "2404-ME-ST-01-DR-E-61513-00-Plany gniazd oraz zasilania urządzeń technologicznych - poziom 01.pdf", "2404-ME-ST-01-DR-T-64611-00-Plan rozmieszczenia stacji DECIT - rzut poziomu +1 trafostacja.pdf", "2404-ME-ST-01-DR-T-65314-00-Plan instalacji bezpieczeństwa - rzut poziomu +1 trafostacja.pdf", "2404-ME-ST-01-SH-K-21307-00-Dozbrojenie otworów ścian poziom 01 Trafostacja - Zestawienie.pdf", "2404-ME-ST-B1-DR-E-61511-00-Plany gniazd oraz zasilania urządzeń technologicznych - poziom B1.pdf", "2404-ME-ST-B1-SH-K-21306-00-Dozbrojenie otworów ścian poziom B1 Trafostacja - Zestawienie.pdf", "2404-ME-ST-RE-DR-E-61514-00-Plany gniazd oraz zasilania urządzeń technologicznych - poziom RE.pdf", "2404-ME-ST-ZZ-SH-K-23305-00-Dozbrojenie otworów - strop nad poziomem B1 i 00 - Zestawienie.pdf", "pkt 3 powyżej" ] }, { "Pytanie nr": 20, "Treść pytania do przetargu": "20.\nBardzo prosimy o uzupełnienie plików dokumentacji, które choć występują, to mają 0 kB wielkości lub są skrótami (projekt wykonawczy):\n1) Folder EL.1_cz.5 - PROJ. INST. TELE, pliki:\na) 2404-ME-MN-00-DR-T-64011-00-Trasy okablowania szkieletowego Budynek Budynek CMN - poziom 0.pdf\nb) 2404-ME-MN-B1-DR-T-64010-00-Trasy okablowania szkieletowego Budynek Budynek CMN - poziom -1.pdf\n2) EL.2.1_cz.10-PROJ. WYK. INST. ELE. WEW, plik:\na) 2404-ME-MP-RF-SD-E-60610-00-Schemat rozdzielnicy R151.pdf — skrót\n3) EL.2.2_cz.4-PROJ. WYK. INST. ELE, pliki:\na) 2404-ME-ST-RF-DR-E-61514-00-Plany gniazd oraz zasilania urządzeń technologicznych - poziom RF.pdf\nb) 2404-ME-ST-B1F-DR-E-61211-00-Plan instalacji uziemiającej i odgromowej- poziom B1F.pdf\nc) 2404-ME-ST-B1-DR-E-61511-00-Plany gniazd oraz zasilania urządzeń technologicznych - poziom B1.pdf\nd) 2404-ME-ST-01-DR-E-61513-00-Plany gniazd oraz zasilania urządzeń technologicznych -\npoziom 01.pdf e) 2404-ME-ST-00-DR-E-61512-00-Plany gniazd oraz zasilania urządzeń technologicznych - poziom 00.pdf 4) EL.2.2_cz.6-PROJ. INST. TELE, pliki: a) 2404-ME-ST-01-DR-T-65314-00-Plan instalacji bezpieczeństwa - rzut poziomu +1 trafostacja.pdf b) 2404-ME-ST-01-DR-T-64611-00-Plan rozmieszczenia stacji DECT - rzut poziomu +1 trafostacja.pdf c) 2404-ME-ST-00-DR-T-64612-00-Plan rozmieszczenia stacji DECT - rzut parteru trafostacja.pdf.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamieszcza się ponownie zgodnie z pkt 3 powyżej.", "Kategorie tematyczne": [ "Dokumentacja przetargowa", "Pliki projektowe", "Błędy formalne" ], "Kategorie główne": [ "Formalne - dokumentacja" ], "Typ odpowiedzi": "Zgoda", "Odniesienia do dokumentów": [ "Folder EL.1_cz.5 - PROJ. INST. TELE", "2404-ME-MN-00-DR-T-64011-00-Trasy okablowania szkieletowego Budynek Budynek CMN - poziom 0.pdf", "2404-ME-MN-B1-DR-T-64010-00-Trasy okablowania szkieletowego Budynek Budynek CMN - poziom -1.pdf", "EL.2.1_cz.10-PROJ. WYK. INST. ELE. WEW", "2404-ME-MP-RF-SD-E-60610-00-Schemat rozdzielnicy R151.pdf", "EL.2.2_cz.4-PROJ. WYK. INST. ELE", "2404-ME-ST-RF-DR-E-61514-00-Plany gniazd oraz zasilania urządzeń technologicznych - poziom RF.pdf", "2404-ME-ST-B1F-DR-E-61211-00-Plan instalacji uziemiającej i odgromowej- poziom B1F.pdf", "2404-ME-ST-B1-DR-E-61511-00-Plany gniazd oraz zasilania urządzeń technologicznych - poziom B1.pdf", "2404-ME-ST-01-DR-E-61513-00-Plany gniazd oraz zasilania urządzeń technologicznych - poziom 01.pdf", "2404-ME-ST-00-DR-E-61512-00-Plany gniazd oraz zasilania urządzeń technologicznych - poziom 00.pdf", "EL.2.2_cz.6-PROJ. INST. TELE", "2404-ME-ST-01-DR-T-65314-00-Plan instalacji bezpieczeństwa - rzut poziomu +1 trafostacja.pdf", "2404-ME-ST-01-DR-T-64611-00-Plan rozmieszczenia stacji DECT - rzut poziomu +1 trafostacja.pdf", "2404-ME-ST-00-DR-T-64612-00-Plan rozmieszczenia stacji DECT - rzut parteru trafostacja.pdf", "pkt 3 powyżej" ] }, { "Pytanie nr": 21, "Treść pytania do przetargu": "21.\nJako międzynarodowa firma zamierzająca wziąć udział w przetargu na „Budowę Centrum Medycyny Dziecięcej” (nr ref. 65/PN/2026) pragniemy poinformować, że po pierwsze napotykamy trudności z tłumaczeniem i zrozumieniem dokumentów przetargowych ze względu na język (polski), a ponadto nie mamy pełnego i odpowiedniego dostępu do wszystkich dokumentów niezbędnych do przygotowania naszej oferty. W związku z tym zwracamy się z prośbą o przedłużenie terminu składania ofert. Powody naszej prośby o przedłużenie terminu przedstawiono poniżej: 1. Bariera językowa i proces tłumaczenia: Chociaż przetarg ma charakter międzynarodowy, wszystkie dokumenty przetargowe zostały przygotowane wyłącznie w języku polskim. Pomimo dzisiejszych możliwości technologicznych, pełne i dokładne przetłumaczenie tego obszernego i skomplikowanego technicznie zestawu dokumentów zajmuje więcej czasu niż oczekiwano. 2. Pliki niedostępne z przyczyn technicznych: Zauważyliśmy, że niektóre pliki na platformie, na której znajdują się dokumenty przetargowe, nadal wyświetlają się jako „0 KB” i nie można ich otworzyć. Złożyliśmy do Państwa oddzielny wniosek o wyjaśnienie tej kwestii. Potrzebujemy dostępu do treści tych plików, aby przygotować rzetelną ofertę. 3. Brak możliwości otrzymania dokumentów objętych umową o zachowaniu poufności: Jak określono w rozdziale IV, pkt 8 Specyfikacji (SWZ), niektóre kluczowe dokumenty, w szczególności specyfikacje techniczne instalacji telekomunikacyjnych (STWiORB), są udostępniane pod warunkiem podpisania umowy o zachowaniu poufności (załącznik nr 16). Chociaż umowa o zachowaniu poufności została Państwu przekazana, proces wzajemnego podpisania i późniejszej dostarczenia nam wspomnianych dokumentów nie został jeszcze zakończony. Potrzebujemy tych dokumentów, aby prawidłowo wycenić naszą ofertę. W związku z powyższymi powodami zwracamy się z prośbą o przedłużenie terminu składania ofert o 4 tygodnie, do 13 maja 2026 r., aby umożliwić nam przygotowanie rzetelnej, konkurencyjnej oferty, w pełni zgodnej z warunkami przetargu.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający wyjaśnia, że pliki o których mowa wyżej zamieszczono na stronie postępowania ponownie, zgodnie z pkt 3 powyżej, a m.in. w związku tym przesuwa się termin składania i otwarcia ofert na dzień 20.04.2026 roku, o czym dokładnie poniżej pisma.", "Kategorie tematyczne": [ "Termin składania ofert", "Dokumentacja przetargowa", "Umowa o zachowaniu poufności (NDA)" ], "Kategorie główne": [ "Formalne - terminy", "Formalne - dokumentacja" ], "Typ odpowiedzi": "Zmiana treści dokumentu", "Odniesienia do dokumentów": [ "rozdziale IV, pkt 8 Specyfikacji (SWZ)", "załącznik nr 16", "pkt 3 powyżej" ] }, { "Pytanie nr": 22, "Treść pytania do przetargu": "22.\nZałącznik nr 15 do SWZ (Umowa): Dot. par. 2 ust. 2 pkt 5): wnosimy o jego wykreślenie. To Zamawiający odpowiada za prawidłowy Opis Przedmiotu Zamówienia.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nPatrz zmiana zgodnie z pkt 2 powyżej.", "Kategorie tematyczne": [ "Projekt umowy", "Wynagrodzenie ryczałtowe", "Zakres odpowiedzialności Wykonawcy", "Modyfikacja SWZ" ], "Kategorie główne": [ "Formalne - umowa" ], "Typ odpowiedzi": "Zmiana treści dokumentu", "Odniesienia do dokumentów": [ "Załącznik nr 15 do SWZ (Umowa)", "par. 2 ust. 2 pkt 5)", "pkt 2 powyżej" ] }, { "Pytanie nr": 23, "Treść pytania do przetargu": "23.\nZałącznik nr 15 do SWZ (Umowa): Dot. par. 2 ust. 2 pkt 6): prosimy o potwierdzenie, że chodzi tylko o te, które ujawniono w dokumentacji przetargowej.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nPatrz zmiana zgodnie z pkt 2 powyżej.", "Kategorie tematyczne": [ "Projekt umowy", "Roboty ziemne", "Infrastruktura podziemna", "Modyfikacja SWZ" ], "Kategorie główne": [ "Formalne - umowa" ], "Typ odpowiedzi": "Zmiana treści dokumentu", "Odniesienia do dokumentów": [ "Załącznik nr 15 do SWZ (Umowa)", "par. 2 ust. 2 pkt 6)", "pkt 2 powyżej" ] }, { "Pytanie nr": 24, "Treść pytania do przetargu": "24.\nZałącznik nr 15 do SWZ (Umowa): Dot. par. 6 ust. 9 pkt a): prosimy o zmianę wskazanego progu 6% na mniejszy np. 4%, co stanowi bardziej rynkową wartość.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający nie zmienia zapisów.", "Kategorie tematyczne": [ "Projekt umowy", "Waloryzacja wynagrodzenia" ], "Kategorie główne": [ "Formalne - umowa", "Formalne - finansowanie" ], "Typ odpowiedzi": "Odmowa", "Odniesienia do dokumentów": [ "Załącznik nr 15 do SWZ (Umowa)", "par. 6 ust. 9 pkt a)" ] }, { "Pytanie nr": 25, "Treść pytania do przetargu": "25.\nZałącznik nr 15 do SWZ (Umowa): Dot. par. 6 ust. 9 pkt f): prosimy o wyjaśnienie celowości dowodzenia wzrostu cen, w sytuacji, w której Zamawiający opiera się o wskaźnik GUS?, lub wykreślenie punktu.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający podtrzymuje zapisy § 6 ust. 9 pkt f) Umowy i nie wyraża zgody na jego wykreślenie ani zmianę. Wskaźnik cen produkcji sprzedanej wyrobów przemysłowych ogłaszany przez GUS pełni funkcję obiektywnego miernika zmiany poziomu cen w gospodarce oraz stanowi przesłankę uruchomienia mechanizmu waloryzacji wynagrodzenia. Jednakże ma on charakter ogólny i nie odnosi się bezpośrednio do indywidualnej sytuacji Wykonawcy ani do specyfiki realizowanego zamówienia. W związku z powyższym Zamawiający uznaje za zasadne wymaganie, aby Strona wnioskująca o zmianę wynagrodzenia wykazała rzeczywisty wpływ zmiany cen lub kosztów na realizację umowy. Obowiązek przedłożenia stosownych dowodów, w tym dokumentów księgowych i analiz rynkowych, ma na celu zapewnienie, że ewentualna waloryzacja wynagrodzenia będzie adekwatna, proporcjonalna oraz powiązana z faktycznymi kosztami wykonania zamówienia. Takie ukształtowanie postanowień umownych ma na celu zachowanie równowagi stron umowy oraz zapobieganie automatycznemu korygowaniu wynagrodzenia wyłącznie na podstawie wskaźnika makroekonomicznego, bez odniesienia do rzeczywistych kosztów realizacji dostawy. W związku z powyższym zapisy pozostają bez zmian.", "Kategorie tematyczne": [ "Projekt umowy", "Waloryzacja wynagrodzenia", "Wskaźnik GUS" ], "Kategorie główne": [ "Formalne - umowa", "Formalne - finansowanie" ], "Typ odpowiedzi": "Odmowa", "Odniesienia do dokumentów": [ "Załącznik nr 15 do SWZ (Umowa)", "par. 6 ust. 9 pkt f)", "§ 6 ust. 9 pkt f) Umowy" ] }, { "Pytanie nr": 26, "Treść pytania do przetargu": "26.\nZałącznik nr 15 do SWZ (Umowa): Dot. par. 7 ust. 2: Wnosimy o zmianę współczynnika 90% na 95%.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający nie zmienia zapisów.", "Kategorie tematyczne": [ "Projekt umowy", "Warunki płatności", "Faktury częściowe" ], "Kategorie główne": [ "Formalne - umowa", "Formalne - finansowanie" ], "Typ odpowiedzi": "Odmowa", "Odniesienia do dokumentów": [ "Załącznik nr 15 do SWZ (Umowa)", "par. 7 ust. 2" ] }, { "Pytanie nr": 27, "Treść pytania do przetargu": "27.\nZałącznik nr 15 do SWZ (Umowa): Dot. par. 14 pkt a) : Wnosimy o zmianę podstawy naliczania kar z ceny brutto na wartość netto.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający nie zmienia zapisów.", "Kategorie tematyczne": [ "Projekt umowy", "Kary umowne" ], "Kategorie główne": [ "Formalne - umowa", "Formalne - finansowanie" ], "Typ odpowiedzi": "Odmowa", "Odniesienia do dokumentów": [ "Załącznik nr 15 do SWZ (Umowa)", "par. 14 pkt a)" ] }, { "Pytanie nr": 28, "Treść pytania do przetargu": "28.\nZałącznik nr 15 do SWZ (Umowa):Dot. par. 18 ust. 1: Wnosimy o doprecyzowanie okresu obowiązywania polisy tj. do dnia odbioru końcowego.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający informuje, że treść § 18 ust. 1 projektu umowy otrzymuje brzmienie:\n\n“1.Wykonawca, w zakresie i na warunkach określonych szczegółowo w załączniku nr 4 do umowy zobowiązany jest do zapewnienia na własny koszt i zachowania ciągłości przez cały wymagany okres ochrony ubezpieczeniowej tj. do dnia podpisania protokołu CZR w zakresie następujących ubezpieczeń:\na. ubezpieczenia wszystkich ryzyk budowy i montażu (CAR/EAR),\nb. ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzonej działalności i posiadanego mienia (polisa dedykowana).”", "Kategorie tematyczne": [ "Projekt umowy", "Ubezpieczenie budowy (CAR/EAR)", "Ubezpieczenie OC", "Modyfikacja SWZ" ], "Kategorie główne": [ "Formalne - umowa" ], "Typ odpowiedzi": "Zmiana treści dokumentu", "Odniesienia do dokumentów": [ "Załącznik nr 15 do SWZ (Umowa)", "par. 18 ust. 1", "§ 18 ust. 1 projektu umowy", "załączniku nr 4 do umowy" ] }, { "Pytanie nr": 29, "Treść pytania do przetargu": "29.\nZałącznik nr 4 do umowy (Wytyczne ubezpieczeniowe). Tabela nr 1, Punkt 10 podpunkt p) Regresowalne kary umowne – z limitem min. 50 mln PLN – prosimy o zmianę limitu na 5 mln PLN,", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający dokonuje następującej zmiany:\n\nBYŁO:\np) odpowiedzialność cywilna za tzw. regresowalne kary umowne (roszczenia regresowe z tytułu kar umownych, do zapłacenia których zobowiązane były osoby trzecie) – dopuszczalny podlimit odpowiedzialności nie niższy niż 50 000 000 PLN na jeden i wszystkie wypadki w okresie ubezpieczenia\n\nJEST:\np) odpowiedzialność cywilna za tzw. regresowalne kary umowne (roszczenia regresowe z tytułu kar umownych, do zapłacenia których zobowiązane były osoby trzecie) – dopuszczalny podlimit odpowiedzialności nie niższy niż 20 000 000 PLN na jeden i wszystkie wypadki w okresie ubezpieczenia", "Kategorie tematyczne": [ "Projekt umowy", "Ubezpieczenie OC", "Kary umowne", "Modyfikacja SWZ" ], "Kategorie główne": [ "Formalne - umowa", "Formalne - finansowanie" ], "Typ odpowiedzi": "Zmiana treści dokumentu", "Odniesienia do dokumentów": [ "Załącznik nr 4 do umowy (Wytyczne ubezpieczeniowe)", "Tabela nr 1, Punkt 10 podpunkt p)" ] }, { "Pytanie nr": 30, "Treść pytania do przetargu": "30.\nZałącznik nr 4 do umowy (Wytyczne ubezpieczeniowe). Tabela nr 1, Punkt 12 Zabezpieczenie sądowe – sublimit 5 mln PLN, w naszej ocenie zapis zbędny, wnosimy o jego wykreślenie,", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający nie wyraża zgody na wnioskowaną zmianę.", "Kategorie tematyczne": [ "Projekt umowy", "Ubezpieczenie OC", "Zabezpieczenie sądowe" ], "Kategorie główne": [ "Formalne - umowa" ], "Typ odpowiedzi": "Odmowa", "Odniesienia do dokumentów": [ "Załącznik nr 4 do umowy (Wytyczne ubezpieczeniowe)", "Tabela nr 1, Punkt 12" ] }, { "Pytanie nr": 31, "Treść pytania do przetargu": "31.\nZałącznik nr 6 do umowy (Karta gwarancyjna). Dot. par. 1 Karty Gwarancyjnej- wnosimy o objęcie regulacją o ograniczonej gwarancji również urządzeń (nie tylko sprzętu medycznego) i ustalenie go na okres gwarancji udzielanej przez Producentów jednak nie mniej niż 36 miesięcy.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający nie zmienia zapisów.", "Kategorie tematyczne": [ "Projekt umowy", "Gwarancja", "Sprzęt medyczny" ], "Kategorie główne": [ "Formalne - umowa" ], "Typ odpowiedzi": "Odmowa", "Odniesienia do dokumentów": [ "Załącznik nr 6 do umowy (Karta gwarancyjna)", "par. 1 Karty Gwarancyjnej" ] } ] }