{ "Data": "2025-10-16", "Sygnatura dokumentu (nr)": "MPL/PF/FZ/241/3/03/25", "Preamble": "Balice, dnia 16.10.2025 r.\nMPL/PF/FZ/241/3/03/25\n\nStrona internetowa\nhttps://krakowairport-pzp.logintrade.net/zapytania_email,206579,c16cfcb4ea5b3ca03f3c8970bc324ce4.html\n\nDotyczy: postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy z dnia 11.09.2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 1320, t.j. z dnia 30.08.2024 r. z późn. zm.) zwanej dalej \"ustawą PZP” lub „PZP\" pn. „Rozbudowa terminalu pasażerskiego Kraków Airport etap I – część T6”.\n\nNa podstawie art. 135 ust. 2 ustawy PZP w związku z wpłynięciem pytań do SWZ Zamawiający udziela następujących wyjaśnień:", "Postamble": "Pytania i wyjaśnienia do treści SWZ, stanowią integralną część dokumentów zamówienia, którą należy uwzględnić przy opracowywaniu ofert.\nDokonane wyjaśnienia nie mają wpływu na termin składania ofert.", "Pytania": [ { "Pytanie nr": 86, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 86\nZamawiający wymaga wykazania się doświadczeniem w realizacji co najmniej jednej roboty budowlanej, która uzyskała pozwolenie na użytkowanie o wartości co najmniej 250 mln zł netto, polegającej na budowie lub przebudowie obiektów z sektora lotniczego lub budownictwa kubaturowego niemieszkalnego (dla wskazanych w SWZ kategorii). Prosimy o potwierdzenie interpretacji Wykonawcy, że warunek udziału spełni wskazana robota budowlana, której zakres obejmował budowę/przebudowę obiektów różnych kategorii w ramach jednej umowy, tj. obiektu kategorii wymaganej w postępowaniu przez Zamawiającego, a jednocześnie budowę/przebudowę obiektów z kategorii niewskazanych w SWZ, przy założeniu spełniania pozostałych stawianych warunków, tj. o wartości umowy co najmniej 250 mln zł netto oraz uzyskanym pozwoleniem na użytkowanie.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający wskazuje, że warunek postawiony w postępowaniu spełni wskazana robota budowlana, o wartości co najmniej 200 mln PLN, której zakres obejmował budowę/przebudowę obiektu należącego do jednej ze wskazanych w SWZ kategorii.\nJednocześnie Zamawiający wskazuje, że zgodnie z § 7 ust. 2 pkt 2 lit. b rozporządzenia Ministra Rozwoju z 11.09.2020 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego na stronie tytułowej zamieszcza się również kategorię obiektu budowlanego, co oznacza, że projektant jest zobowiązany określić kategorie obiektu budowlanego za każdym razem, gdy sporządza projekt budowlany celem uzyskania pozwolenia na budowę.\nZatem z uwagi na zakres projektu, który może obejmować zakres prac objęty innymi kategoriami, Zamawiający nie wyklucza występowania w projekcie budowlanym (a następnie w decyzji o pozwoleniu na użytkowanie) innych, towarzyszących, niewskazanych w SWZ kategorii, które co do zasady będą określać szerszy zakres zadania inwestycyjnego. Tym samym, Zamawiający nie potwierdza interpretacji Wykonawcy. Jednocześnie Zamawiający wskazuje, że spełnianie warunków udziału w postępowaniu będzie oceniane na etapie po złożeniu ofert na podstawie przedłożonych dokumentów.", "Kategorie tematyczne": [ "Warunki udziału w postępowaniu", "Doświadczenie wykonawcy", "Kategorie obiektów budowlanych" ], "Kategorie główne": [ "Formalne - wymagany personel" ], "Typ odpowiedzi": "Odmowa", "Odniesienia do dokumentów": [ "SWZ", "§ 7 ust. 2 pkt 2 lit. b rozporządzenia Ministra Rozwoju z 11.09.2020 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego" ] }, { "Pytanie nr": 90, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 90\nProszę o informację czy w przypadku konieczności wykonania dodatkowych okładzin akustycznych niebędących obecnie w zakresie Zamówienia Zamawiający zleci Wykonawcy jako prace dodatkowe?", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nObowiązkiem Generalnego Wykonawcy jest sporządzenie projektu wykonawczego i wykonanie obiektu zgodnego z obowiązującymi przepisami i wymaganiami Programu Funkcjonalno-Użytkowego, gdyż dopiero ten etap projektowy zapewnia szczegółowość pozwalająca na dokładne oszacowanie wszystkich koniecznych rozwiązań akustycznych.", "Kategorie tematyczne": [ "Okładziny akustyczne", "Zakres robót", "Roboty dodatkowe", "Projekt wykonawczy" ], "Kategorie główne": [ "Zmiana zakresu" ], "Typ odpowiedzi": "Informacja", "Odniesienia do dokumentów": [ "Programu Funkcjonalno-Użytkowego" ] }, { "Pytanie nr": 91, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 91\nCzy Zamawiający przewiduje wynagrodzenie dodatkowe w przypadku robót wynikających z dodatkowych opracowań będących częścią dokumentacji Wykonawczej?", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający odsyła do treści § 4 wzoru Umowy, który stanowi w szczególności:\n1. Wykonawca zobowiązuje się do wykonywania Przedmiotu Umowy z najwyższą starannością, oraz zgodnie z Umową, SWZ, OPZ, Dokumentacją Projektową, Warunkami Prowadzenia Robót, Ofertą, zasadami wiedzy technicznej, przepisami powszechnie obowiązującego prawa, sztuką budowlaną oraz przy uwzględnieniu zawodowego charakteru prowadzonej działalności.\n2. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania wszystkich niezbędnych czynności do wykonania Przedmiotu Umowy, niezależnie od tego, czy wynikają wprost z wymienionych w ust. 1 powyżej dokumentów.\n\nPonadto, zgodnie z § 27 wzoru Umowy ust. 3: „Jeżeli dla wykonania Przedmiotu Umowy konieczne będzie wykonanie innych projektów, w tym warsztatowych lub montażowych oraz\njeżeli w związku z realizacją Robót Budowlanych konieczne będzie zastosowanie zamiennych rozwiązań materiałowych lub technologicznych, w stosunku do rozwiązań zawartych w Dokumentacji Projektowej lub Dokumentacji Wykonawczej, to Wykonawca w ramach Wynagrodzenia będzie zobowiązany do wykonania wymaganych projektów wraz z towarzyszącą dokumentacją, a także próbkami lub modelami oraz do uzyskania koniecznych zezwoleń, uzgodnień, akceptacji i właściwych decyzji administracyjnych”.", "Kategorie tematyczne": [ "Wynagrodzenie", "Zakres robót", "Projekt wykonawczy", "Roboty dodatkowe" ], "Kategorie główne": [ "Formalne - finansowanie", "Formalne - umowa" ], "Typ odpowiedzi": "Odmowa", "Odniesienia do dokumentów": [ "§ 4 wzoru Umowy", "SWZ", "OPZ", "Dokumentacją Projektową", "Warunkami Prowadzenia Robót", "Ofertą", "ust. 1", "§ 27 wzoru Umowy ust. 3", "Dokumentacji Wykonawczej" ] }, { "Pytanie nr": 95, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 95\nOpracowanie akustyczne jest znaczącym kosztem części dokumentacji projektowej a wynikowa projektu może wprowadzić znaczące koszty prac związanych z akustyką pomieszczeń i konieczności zastosowania specjalistycznych okładzin. Proszę o wyjaśnienie jaki rodzaj zabezpieczenia akustycznego oczekuje Zamawiający, czy ma być to ochrona budynku przed hałasem czy zastosowanie okładzin wewnętrznych redukujących czas pogłosu w każdym z pomieszczeń w oparciu o wytyczne projektowe. Proszę o informację które z pomieszczeń wymagają opracowania projektowego w zakresie akustyki.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nWszelkie wymagane informacje znajdują się w Operacie Akustycznym załączonym do Programu Funkcjonalno-Użytkowego. Określa on wymagania dotyczące przegród zewnętrznych, wewnętrznych oraz pomieszczeń, które powinny zostać dodatkowo zweryfikowane na etapie projektu wykonawczego. Zamawiający przypomina, że zgodnie z OPZ wszelkie obliczenia (bilanse, modele komputerowe) Wykonawca, po doborze urządzeń i koordynacji międzybranżowej jest zobowiązany wykonać ponownie w projekcie wykonawczym niezależnie od obliczeń i doborów poczynionych na etapie projektu budowlanego czy PFU.", "Kategorie tematyczne": [ "Akustyka", "Operat Akustyczny", "Wymagania projektowe" ], "Kategorie główne": [ "Architektura - wykończenia" ], "Typ odpowiedzi": "Informacja", "Odniesienia do dokumentów": [ "Operacie Akustycznym załączonym do Programu Funkcjonalno-Użytkowego", "OPZ", "projektu budowlanego", "PFU" ] }, { "Pytanie nr": 96, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 96\nWykonawca wnosi o zmianę definicji „roboty budowlanej z sektora lotniczego lub budownictwa kubaturowego niemieszkalnego” w następujący sposób:\nPrzez robotę budowlaną z sektora lotniczego lub budownictwa kubaturowego niemieszkalnego należy rozumieć budowę lub przebudowę obiektu kubaturowego niemieszkalnego kategorii:\n−\nIX z wyłączeniem klubów dziecięcych, budynków ogrodów zoologicznych i botanicznych;\n−\nXI z wyłączeniem lecznic weterynaryjnych, domów pomocy i opieki społecznej, domów dziecka, domów rencisty, schronisk dla bezdomnych oraz hoteli robotniczych;\n−\nXII;\n− XIV;\n− XV;\n− XVI;\n− XVII z wyłączeniem barów, kasyn, dyskotek, warsztatów rzemieślniczych, stacji obsługi pojazdów, myjni samochodowych, garaży powyżej dwóch stanowisk określonych w załączniku do Prawa budowlanego;\n− XVIII (z wyłączeniem obiektów magazynowych jak: budynki składowe, chłodnie, hangary, wiaty, a także budynków kolejowych, jak: nastawnie, podstacje trakcyjne, lokomotywownie, wagonownie, strażnice przejazdowe, myjnie taboru kolejowego).\n\nJako uzasadnienie powyższego wniosku Wykonawca wskazuje, że dobrą praktyką przyjętą na rynku zamówień publicznych jest zdefiniowanie obiektów kubaturowych niemieszkalnych we wskazany przez Wykonawcę sposób dla zamówień publicznych na obiekty o podobnych parametrach, a nawet bardziej zaawanasowanych jak niniejsze zamówienie (np. Budowa terminala pasażerskiego wraz z urządzeniami, elementami infrastruktury technicznej i zagospodarowania terenu w ramach realizacji inwestycji pod nazwą „Budowa Centralnego Portu Komunikacyjnego wraz z urządzeniami i obiektami niezbędnymi do jego funkcjonowania” https://portal.smartpzp.pl/cpk/public/postepowanie?postepowanie=80474274 ).\nW niniejszym postępowaniu nie sposób przy tym uzasadnić z jakich przyczyn Zamawiający wyłączył możliwość powoływania się przez wykonawców na doświadczenie przy budowie obiektów kategorii XVIII, zwłaszcza że tego typu obiekty są w dużej mierze zbliżone do terminali pasażerskich, albowiem roboty wykonywane w celu ich wbudowania również obejmują wzniesienie obiektu kubaturowego ze wszelkimi węzłami sanitarnymi. Doświadczenie w należytej realizacji inwestycji związanych z budową wyżej wskazanych obiektów, spełniających specyficzne wymagania inwestora, jawi się zetem jako w pełni adekwatne dla dokonania wyboru w Postępowaniu wykonawcy, dającego rękojmię należytego wykonania zamówienia.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający na podstawie art. 137 ust. 1 PZP zmienia treść SWZ na brzmienie jak poniżej z zastrzeżeniem, że przywołana poniżej treść uwzględnia również zmiany wprowadzone w wyniku udzielonych wcześniej odpowiedzi:\n\nRozdział VIII ust. 2 SWZ\n„4). zdolności technicznej lub zawodowej.\n\n4.1) Wykonawca musi posiadać wiedzę i doświadczenie pozwalające na realizację zamówienia, dlatego też musi wykazać, że w ciągu ostatnich 10 lat, przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie:\na) wykonał co najmniej jedną robotę budowlaną wraz z uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie, o wartości co najmniej 200 mln zł netto, polegającą na budowie lub przebudowie obiektów z sektora lotniczego lub budownictwa kubaturowego niemieszkalnego*.\n\noraz\n\nb) wykonał co najmniej jeden obiekt kubaturowy o powierzchni użytkowej co najmniej 10 tys. m2, z wykorzystaniem metodyki BIM,\n\noraz\n\nc) wykonał obiekt kubaturowy o powierzchni użytkowej co najmniej 5 tys. m2 w zakres której wchodzi wykorzystanie platformy CDE (Common Data Environment) w czasie trwania tej roboty budowlanej jako centralnego repozytorium informacji do obsługi tej roboty budowlanej.\n\nZamawiający dopuszcza spełnienie warunków opisanych pod lit. a) i b) i c) powyżej zarówno w ramach jednego zamówienia, jak i osobnych zamówień.”\n\n(…)\n\n*Przez robotę budowlaną z sektora lotniczego lub budownictwa kubaturowego niemieszkalnego należy rozumieć budowę lub przebudowę obiektu kubaturowego niemieszkalnego kategorii:\n− IX z wyłączeniem klubów dziecięcych, budynków ogrodów zoologicznych i botanicznych;\n− XI z wyłączeniem lecznic weterynaryjnych, domów pomocy i opieki społecznej, domów dziecka, domów rencisty, schronisk dla bezdomnych oraz hoteli robotniczych;\n− XII;\n− XIV;\n− XV;\n− XVI;\n− XVII z wyłączeniem barów, kasyn, dyskotek, warsztatów rzemieślniczych, stacji obsługi pojazdów, myjni samochodowych, garaży powyżej dwóch stanowisk;\n− XVIII - budynki przemysłowe, z wyłączeniem rzeźni oraz obiektów magazynowych, jak: budynki składowe, chłodnie, hangary, wiaty, a także budynki kolejowe, jak: nastawnie, podstacje trakcyjne, lokomotywownie, wagonownie, strażnice przejazdowe, myjnie taboru kolejowego określonych w załączniku do Prawa budowlanego.\n\n(…)\n\nW związku z wprowadzonymi powyżej zmianami, a także w nawiązaniu do odpowiedzi na pytanie nr 12 Zamawiający udostępnia zmodyfikowane zał. nr 9 i 10 do SWZ.", "Kategorie tematyczne": [ "Modyfikacja SWZ", "Warunki udziału w postępowaniu", "Doświadczenie wykonawcy", "Kategorie obiektów budowlanych", "BIM", "Platforma CDE" ], "Kategorie główne": [ "Formalne - wymagany personel" ], "Typ odpowiedzi": "Zmiana treści dokumentu", "Odniesienia do dokumentów": [ "kategorii: − IX", "kategorii: − XI", "kategorii: − XII", "kategorii: − XIV", "kategorii: − XV", "kategorii: − XVI", "kategorii: − XVII", "załączniku do Prawa budowlanego", "kategorii XVIII", "art. 137 ust. 1 PZP", "SWZ", "Rozdział VIII ust. 2 SWZ", "odpowiedzi na pytanie nr 12", "zał. nr 9 i 10 do SWZ" ] }, { "Pytanie nr": 98, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 98\nProszę o potwierdzenie że Wykonawca po zakończeniu prac powinien przedstawić Zamawiającemu operat z pomiarów potwierdzający spełnienie wymagań czasów pogłosu dla pomieszczeń wymaganych w operacie akustycznym będącym częścią PFU.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający potwierdza.", "Kategorie tematyczne": [ "Akustyka", "Pomiary akustyczne", "Czas pogłosu", "Odbiory robót" ], "Kategorie główne": [ "Architektura - wykończenia" ], "Typ odpowiedzi": "Zgoda", "Odniesienia do dokumentów": [ "operacie akustycznym będącym częścią PFU" ] }, { "Pytanie nr": 99, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 99\nProsimy o wyjaśnienie zapisu dotyczącego DSO: „Na podstawie przedłożonej koncepcji i kalkulacji kosztów Zamawiający podejmie decyzję w oparciu o jaką technologię należy wykonać projekt wykonawczy”.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nUwaga nie dotyczy DSO tylko nagłośnienia użytkowego. Zamawiający wymaga oddzielenia funkcji ewakuacji od normalnego systemu nagłośnieniowego, który powinien zostać wykonany w technologii głośników IP.", "Kategorie tematyczne": [ "System nagłośnienia (PA)", "Dźwiękowy System Ostrzegawczy (DSO)", "Głośniki IP" ], "Kategorie główne": [ "Instalacje Elektryczne i Teletechniczne" ], "Typ odpowiedzi": "Informacja", "Odniesienia do dokumentów": [] }, { "Pytanie nr": 103, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 103\nW załączniku nr 2 do OPZ widnieje zapis: \"Wykonawca zobowiązany jest do przekazania z wyprzedzeniem nie krótszym niż 6 miesięcy informacji o planowanym wyłączeniu z użytkowania poszczególnych powierzchni komercyjnych (handlowych, usługowych, gastronomicznych, magazynowych, biurowych, socjalnych, operacyjnych) w celu uzgodnienia przez Zamawiającego lokalizacji i zakresu tymczasowych powierzchni zastępczych na czas trwania prac budowlanych. \" - proszę o potwierdzenie, że zakres tymczasowych powierzchni zastępczych dla powierzchni komercyjnych znajduje się poza zakresem oferty", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający potwierdza, że zakres tymczasowych powierzchni zastępczych dla powierzchni komercyjnych znajduje się poza zakresem oferty jednakże zgodnie z punktem VIII warunków prowadzenia robót na lotnisku Wykonawca jest zobowiązany między innymi do zachowania wyjazdu bagażu ponadgabarytowego, beczki pirotechnicznej oraz przejazdu kolumn VIP do czasu uruchomienia tymczasowego VIP.", "Kategorie tematyczne": [ "Zakres robót", "Powierzchnie tymczasowe", "Organizacja budowy", "Powierzchnie komercyjne" ], "Kategorie główne": [ "Zmiana zakresu" ], "Typ odpowiedzi": "Zgoda", "Odniesienia do dokumentów": [ "załączniku nr 2 do OPZ", "punktem VIII warunków prowadzenia robót na lotnisku" ] }, { "Pytanie nr": 104, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 104\nW dokumentacji znajduje się zapis: \"materiały z rozbiórki, ocenione przez Zamawiającego jako przydatne do ponownego wbudowania, stanowią własność Zamawiającego. Wykonawca jest zobowiązany zagospodarować je zgodnie z postanowieniami dokumentacji projektowej i zaleceniami Zamawiającego, a w przypadku takich zaleceń - odwieźć na własny koszt do miejsca wskazanego przez Zamawiającego\" - proszę o dopisanie, ze miejsce wskazane przez Zamawiającego będzie się znajdowało na terenie Inwestycji.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający wskazuje, że w przypadku, gdy materiały z rozbiórki (stanowiące własność Zamawiającego) zostaną ocenione przez Zamawiającego jako przydatne do ponownego wbudowania oraz w przypadku takich zaleceń – Wykonawca będzie zobowiązany odwieźć te materiały na własny koszt do miejsca wskazanego przez Zamawiającego na terenie lotniska w odległości do 2 km od terenu inwestycji.\n\nW związku z tym Zamawiający dokonuje następującej zmiany wzoru Umowy - § 20 ust. 15 otrzymuje brzmienie:\n„Materiały z rozbiórki, ocenione przez Zamawiającego jako przydatne do ponownego wbudowania, stanowią własność Zamawiającego. Wykonawca jest zobowiązany zagospodarować je zgodnie z postanowieniami Dokumentacji Projektowej i zaleceniami Zamawiającego, a w przypadku takich zaleceń – odwieźć na własny koszt do miejsca wskazanego przez Zamawiającego na odległość do 2 kilometrów od terenu inwestycji. Wszystkie pozostałe nieprzydatne materiały z rozbiórki (w tym grunt lub inny materiał w wykopów) stanowią własność Wykonawcy i winny być usunięte przez Wykonawcę na własny koszt poza Teren Budowy przy przestrzeganiu przepisów ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 1587 z późn. zm.). Wykonawcę obciążają wszelkie obowiązki i koszty wynikające z przepisów ustawy o odpadach”.", "Kategorie tematyczne": [ "Materiały z rozbiórki", "Gospodarka odpadami", "Modyfikacja umowy" ], "Kategorie główne": [ "Wyburzenia", "Formalne - umowa" ], "Typ odpowiedzi": "Zmiana treści dokumentu", "Odniesienia do dokumentów": [ "wzoru Umowy - § 20 ust. 15", "Dokumentacji Projektowej", "ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 1587 z późn. zm.)" ] }, { "Pytanie nr": 106, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 106\nProszę o informację, czy w zakresie prac jest wykonanie portali wejściowych do lokali komercyjnych (okładzina SC-3d).", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nWykonanie portali wejściowych do lokali komercyjnych (okładzina SC-3d) jest w zakresie prac wykonawcy.", "Kategorie tematyczne": [ "Zakres robót", "Portale wejściowe", "Lokale komercyjne", "Okładziny ścienne" ], "Kategorie główne": [ "Architektura - wykończenia" ], "Typ odpowiedzi": "Informacja", "Odniesienia do dokumentów": [ "okładzina SC-3d" ] }, { "Pytanie nr": 107, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 107\nProszę o informację jaki rodzaj okładziny ściennej należy przyjąć w miejscu oznaczonym na rysunku poniżej.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nNa rysunku okładzina ścienna SC-3a - \"Lamele z kantówki dębowej\". Lamele fornirowane z kantówki dębowej, wybarwianej (np.: dąb palony, ocień do potwierdzenia z Inwestorem na podstawie próbek na etapie wykonawczym), 40mm x 150mm, rozstaw lameli w trzech rzędach: rozstaw w górnym rzędzie co 200mm, środek - rozstaw co 80mm, dolny rząd- rozstaw co 200mm (referencyjny rysunek wnętrz nr 1101) zabezpieczone bezbarwnym impregnatem ppoż., montaż na podkonstrukcji systemowej; ściana za lamelami malowana farbą na kolor beżowy, RAL 9010. Wykonawca przedstawi rysunki warsztatowe, próbki i materiały referencyjne do akceptacji Zamawiającego i Generalnego Projektanta pełniącego nadzór autorski.", "Kategorie tematyczne": [ "Okładziny ścienne", "Lamele dębowe", "Wykończenie wnętrz" ], "Kategorie główne": [ "Architektura - wykończenia" ], "Typ odpowiedzi": "Informacja", "Odniesienia do dokumentów": [ "okładzina ścienna SC-3a", "rysunek wnętrz nr 1101", "RAL 9010" ] }, { "Pytanie nr": 108, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 108\nProsimy o informacje jaki rodzaj zbrojenia i w jakiej ilości należy przyjąć dla posadzek betonowych.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZbrojenie rozproszone – włókna stalowe typu Tabix 90/35 lub równoważne w ilości 20 kg/m³ dla płyty o grubości 20 cm i 30 kg/m³ dla płyty o grubości 30 cm oraz dodatkiem 1 kg/m³ włókien polipropylenowych. Płytę posadzki należy zdylatować zgodnie z siatką słupów oraz wytycznymi wykonawcy i producenta zbrojenia rozproszonego. Krawędzie posadzki należy dozbroić zbrojeniem prętowym.", "Kategorie tematyczne": [ "Posadzki betonowe", "Zbrojenie rozproszone", "Włókna stalowe" ], "Kategorie główne": [ "Konstrukcja" ], "Typ odpowiedzi": "Informacja", "Odniesienia do dokumentów": [ "Tabix 90/35" ] }, { "Pytanie nr": 109, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 109\nProsimy o podanie grubości posadzki na bazie barwionej żywicy epoksydowej i kruszywa mineralnego terazzo.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nPosadzka powinna mieć grubość min. 10 mm.", "Kategorie tematyczne": [ "Posadzka terazzo", "Posadzka żywiczna" ], "Kategorie główne": [ "Architektura - wykończenia" ], "Typ odpowiedzi": "Informacja", "Odniesienia do dokumentów": [] }, { "Pytanie nr": 111, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 111\nW cz. opisowej PFU TOM II.V, 02.9 WYPOSAZENIE, 083MPL_Zał.2 Część 2.9 Specyfikacja techniczna wyposażenia w Poz. 1.6 Moduł zabudowy stanowiska obsługi pasażerów jest napisane, że „Dla pojedynczego biurka przewidzieć należy możliwość następującego wyposażenia:\n-Komputer systemu odpraw wraz z monitorem, klawiaturą i myszką.\n-Skaner OCR do odczytu pasków magnetycznych kart i dokumentów tożsamości.\n-Drukarka kart pokładowych.\n-Drukarka zawieszek bagażowych.\n-Drukarka list pasażerskich.\n-2 czytniki kart pokładowych.\n-Komputer systemu informacji wizualnej (FIDS) wraz z monitorem, klawiaturą i myszką.\n-Pulpit mikrofonowy.\n-Telefon.”\nUprzejmie prosimy o potwierdzenie, że powyższe elementy wyposażenia są poza zakresem Umowy Generalnego Wykonawcy i nie należy ich wyceniać?", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nPotwierdzamy elementy wyposażenia są poza zakresem generalnego Wykonawcy z wyjątkiem pulpitu mikrofonowego, który winien być ujęty w zakresie wyposażenia w system nagłośnieniowy ujęty w PFU TOM_VII INSTALACJE TELETECHNICZNE. Zamawiający wskazuje, że na każdym stanowisku Gate należy przewidzieć pulpit mikrofonowy z możliwością wyboru strefy nagłośnienia do której emitowany ma być komunikat.", "Kategorie tematyczne": [ "Zakres robót", "Wyposażenie stanowisk obsługi pasażerów", "System nagłośnienia (PA)", "Pulpit mikrofonowy" ], "Kategorie główne": [ "Zmiana zakresu" ], "Typ odpowiedzi": "Informacja", "Odniesienia do dokumentów": [ "PFU TOM II.V, 02.9 WYPOSAZENIE, 083MPL_Zał.2 Część 2.9 Specyfikacja techniczna wyposażenia w Poz. 1.6", "PFU TOM_VII INSTALACJE TELETECHNICZNE" ] }, { "Pytanie nr": 113, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 113\nW cz. opisowej PFU TOM II.V, 02.9 WYPOSAZENIE, 083MPL_Zał.2 Część 2.9 Specyfikacja techniczna wyposażenia w Poz. 2.1 Siedzenia dla pasażerów są wyspecyfikowane ławki modułowe w konfiguracji: stolik ‐ krzesło x4 ‐ stolik w ilości 680 szt. krzeseł. Z kolei na rys. 083MPL-PFU-A-WY-R01-903-T6 spora część ławek dla pasażerów składa się 5 krzeseł.\nZwracamy się z prośbą o potwierdzenie jakie konfiguracje i jaką ostatecznie ilość krzeseł Wykonawca ma uwzględnić w ofercie?", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZgadzać musi się przede wszystkim podana ilość krzeseł oraz lokalizacja na rysunkach. Zamawiający dąży w pierwszej kolejności do stosowania modułu 4 x krzesło + stoliki i na etapie projektu wykonawczego obowiązkiem Generalnego Wykonawcy jest takie ustawienie mebli, aby zmaksymalizować ilość tych modułów.", "Kategorie tematyczne": [ "Wyposażenie meblowe", "Siedzenia pasażerskie" ], "Kategorie główne": [ "Architektura - wykończenia" ], "Typ odpowiedzi": "Informacja", "Odniesienia do dokumentów": [ "PFU TOM II.V, 02.9 WYPOSAZENIE, 083MPL_Zał.2 Część 2.9 Specyfikacja techniczna wyposażenia w Poz. 2.1", "rys. 083MPL-PFU-A-WY-R01-903-T6" ] }, { "Pytanie nr": 114, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 114\nW PFU TOM II.V, 02.9 WYPOSAZENIE, 083MPL_Zał.2 Część 2.9 Specyfikacja techniczna wyposażenia – cz. opisowa dla Poz. 1.10 Waga najazdowa przy pomieszczeniu do gromadzenia odpadów na poziomie -1 wskazuje, że „Dostawa wag najazdowych dla pomieszczenia do gromadzenia odpadów w zakresie Inwestora, przyjęte w projekcie wykonawczym rozwiązania mają dać możliwość do montażu urządzeń” oraz „Miejsca dokładnego ulokowania oraz ilość do weryfikacji na etapie projektu wykonawczego”. Z kolei na rys. 083MPL-PFU-A-WY-RP1-901-T6 legenda wskazuje tą pozycję jako wyposażenie stałe w zakresie Generalnego Wykonawcy. Zwracamy się z prośbą o potwierdzenie kto w ramach Umowy będzie odpowiedzialny za dostawę i montaż wagi najazdowej oraz jaką ilość należy uwzględnić w wycenie?", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający wskazuje, że dostawa 4 sztuk wag najazdowych (pod każdy praso-kontener) wskazanych w poz. 1.10 tomu 02.9 WYPOSAZENIE jest w zakresie Generalnego Wykonawcy.", "Kategorie tematyczne": [ "Zakres robót", "Waga najazdowa", "Gospodarka odpadami" ], "Kategorie główne": [ "Zmiana zakresu" ], "Typ odpowiedzi": "Informacja", "Odniesienia do dokumentów": [ "PFU TOM II.V, 02.9 WYPOSAZENIE, 083MPL_Zał.2 Część 2.9 Specyfikacja techniczna wyposażenia – cz. opisowa dla Poz. 1.10", "rys. 083MPL-PFU-A-WY-RP1-901-T6", "poz. 1.10 tomu 02.9 WYPOSAZENIE" ] }, { "Pytanie nr": 116, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 116\nProsimy o informację, czy przekazana wraz z Projektem Budowlanym mapa do celów projektowych jest aktualna. Jeśli nie prosimy o przekazanie aktualnej wersji umożliwiającej właściwą analizę stanu istniejącego i zaplanowania koniecznych prac podczas realizacji niniejszej inwestycji.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nPrzekazana z Projektem Budowlanym mapa do celów projektowych została opracowana tylko na potrzeby uzyskania decyzji ZRIL. Obowiązkiem Generalnego Wykonawcy jest opracowanie kompletnego i poprawnego projektu wykonawczego na bazie pozyskanych we własnym zakresie materiałów, w tym map. Zwracamy uwagę, że częścią Projektu\nZagospodarowania Terenu w ramach Programu Funkcjonalno-Użytkowego (TOM II.I Architektura) jest mapa do celów projektowych opracowana w dniu 19.05.2025 r. Na etapie opracowania PFU mapa do celów projektowych została zaktualizowana i opracowania w nowym obowiązującym na terenie opracowania układzie współrzędnych (różnica rzędnych wysokościowych o wartości 17 cm). W związku z powyższym na etapie projektu wykonawczego należy zaktualizować i dostosować dokumentację do aktualnych współrzędnych obowiązujących na mapie do celów projektowych.", "Kategorie tematyczne": [ "Mapa do celów projektowych", "Dokumentacja geodezyjna", "Projekt wykonawczy" ], "Kategorie główne": [ "Zagospodarowanie Terenu" ], "Typ odpowiedzi": "Informacja", "Odniesienia do dokumentów": [ "Projektem Budowlanym", "Programu Funkcjonalno-Użytkowego (TOM II.I Architektura)" ] }, { "Pytanie nr": 117, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 117\nProsimy o informację, które z planowanych inwestycji wyszczególnionych w dokumencie OPZ 5_Wykaz inwestycji są aktualnie realizowane, oraz określenie przynajmniej w przybliżeniu, planowanych terminów rozpoczęcia pozostałych inwestycji wskazanych w niniejszym dokumencie.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZgodnie z OPZ rozdział 4 Utrudnienia i Ograniczenia w okresie realizacji przedmiotu zamówienia w rejonie lotniska będą prowadzone przez Zamawiającego równolegle inne inwestycje, w szczególności:\nb. Tymczasowe poczekalnie przedodlotowe Pre-boarding zone PBZ (4) - inwestycja w toku planowane zakończenie 2026;\ne. Centralne Miejsce Gromadzenia Odpadów CMGO (7) - inwestycja w toku planowana realizacja 2026;\nf. Budynek techniczny SUW (8) - inwestycja planowana do realizacji 2026;\ng. System zagospodarowania wód roztopowych wraz z infrastrukturą paliwową (9) - inwestycja przygotowywana do realizacji w latach 2025-2027.\n\nPozostałe inwestycje są planowane do realizacji:\nh. Płyta postojowa samolotów w części wschodniej (10) 2028-2030;\na. Budowa nowej drogi startowej (1) 2027-2031;\nc. Tymczasowy terminal VIP (5) 2026-2027;\nd. Biurowiec (6) 2027-2029.", "Kategorie tematyczne": [ "Koordynacja z innymi inwestycjami", "Harmonogram robót", "Organizacja budowy" ], "Kategorie główne": [ "Zagospodarowanie Terenu", "Formalne - terminy" ], "Typ odpowiedzi": "Informacja", "Odniesienia do dokumentów": [ "dokumencie OPZ 5_Wykaz inwestycji", "OPZ rozdział 4" ] }, { "Pytanie nr": 118, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 118\nProsimy o potwierdzenie, że zakres niniejszej inwestycji w odniesieniu do rozbudowy budynku terminala obejmuje zakres prac określonych jako rozbudowa Terminala T6 po\nzachodniej stronie istniejącego Terminala T4, pomimo zawartych w przekazanych materiałach przetargowych informacji o przebudowach Terminala w zakresach T5 i T7.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający wskazuje, iż zgodnie z opisem PFU:\nRozbudowa i przebudowa terminalu pasażerskiego została podzielona na 3 części.\nPoszczególne części rozróżnia lokalizacja na działce inwestycji oraz czas realizacji.\nCzęść T6 - rozbudowa terminalu pasażerskiego w kierunku zachodnim na terenie\n- zlokalizowanym pomiędzy zachodnim obrysem istniejącego budynku, a drogą do wieży kontroli lotów Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej. Od południa rozbudowa kontynuuje linię istniejącej elewacji wzdłuż Wewnętrznego Układu Komunikacyjnego, natomiast od północy elewację wzdłuż płyty postojowej wraz z nowoprojektowanymi wieżami przyrękawowymi.\nCzęść T5 - przebudowa terminalu pasażerskiego T4 obejmująca parter, pierwsze piętro i drugie piętro oraz kondygnacje podziemne.\nZakres Programu Funkcjonalno - Użytkowego obejmuje projekt rozbudowy o część T6 i przebudowy części istniejącego terminalu pasażerskiego na styku z rozbudowywaną częścią T6, projekty budowy obiektów towarzyszących, częściowej przebudowy Wewnętrznego Układu Komunikacyjnego (WUK) wraz z nawierzchniami i małą architekturą oraz projekty rozbiórek obiektów istniejących.", "Kategorie tematyczne": [ "Zakres robót", "Etapowanie robót", "Rozbudowa terminala" ], "Kategorie główne": [ "Zmiana zakresu" ], "Typ odpowiedzi": "Informacja", "Odniesienia do dokumentów": [ "opisem PFU", "Programu Funkcjonalno - Użytkowego" ] }, { "Pytanie nr": 119, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 119\nProsimy o jednoznaczną odpowiedź jaka ilość lotniczych rękawów pasażerskich PBB jest w zakresie niniejszej inwestycji. Dokumentacja podaje rozbieżne informacje:\n\nPrzekazany Opis Przedmiotu Zamówienia w dziale II, pkt.2, ppkt. 1.7b) wskazuje:\n\"Pomosty pasażerskie wraz z systemem PCA i GPU – 4 kpl. (PBB8, PBB10, PBB11 i PBB12)\".\n\nPrzekazane PFU, TOM_II ARCHITEKTURA ,TOM II.V, 02.9 WYPOSAZENIE”) opisane w Załączniku 2.9.1a\n„Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, dostawa, montaż i uruchomienie siedmiu lotniczych rękawów pasażerskich (PBB).”", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający wskazuje, iż w ramach części T6 rozbudowy terminalu pasażerskiego występuje możliwość montażu 5 (pięciu) rękawów pasażerskich. W zakresie Umowy wskazane są 4 rękawy w zakresie podstawowym wg OPZ natomiast rękaw oznaczony symbolem PBB9 jest objęty Prawem Opcji wg § 2 Umowy.", "Kategorie tematyczne": [ "Rękawy pasażerskie (PBB)", "Zakres robót", "Prawo opcji" ], "Kategorie główne": [ "Zmiana zakresu" ], "Typ odpowiedzi": "Informacja", "Odniesienia do dokumentów": [ "Opis Przedmiotu Zamówienia w dziale II, pkt.2, ppkt. 1.7b)", "PFU, TOM_II ARCHITEKTURA ,TOM II.V, 02.9 WYPOSAZENIE”) opisane w Załączniku 2.9.1a", "OPZ", "§ 2 Umowy" ] }, { "Pytanie nr": 120, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 120\nProsimy o jednoznaczną odpowiedź jaki zakres prac należy wycenić w odniesieniu do lotniczych rękawów pasażerskich PBB dla niniejszej inwestycji. Dokumentacja podaje rozbieżne informacje:\n\nPrzekazany Opis Przedmiotu Zamówienia w dziale II, pkt.2, ppkt. 1.7b) wskazuje:\n\"W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca wykona i dostarczy w szczególności:\na) .......\nb) Pomosty pasażerskie wraz z systemem PCA i GPU – 4 kpl. (PBB8, PBB10, PBB11 i PBB12)\"\n\nPrzekazane PFU, TOM_II ARCHITEKTURA ,TOM II.V, 02.9 WYPOSAZENIE”) zawiera opis w Załączniku 2.9.1a\n\"Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, dostawa, montaż i uruchomienie siedmiu lotniczych rękawów pasażerskich (PBB)\".", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający odsyła do odpowiedzi na pytanie nr 119.", "Kategorie tematyczne": [ "Rękawy pasażerskie (PBB)", "Zakres robót", "Prawo opcji" ], "Kategorie główne": [ "Zmiana zakresu" ], "Typ odpowiedzi": "Informacja", "Odniesienia do dokumentów": [ "Opis Przedmiotu Zamówienia w dziale II, pkt.2, ppkt. 1.7b)", "PFU, TOM_II ARCHITEKTURA ,TOM II.V, 02.9 WYPOSAZENIE”) zawiera opis w Załączniku 2.9.1a", "odpowiedzi na pytanie nr 119" ] }, { "Pytanie nr": 121, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 121\nProsimy o potwierdzenie, że prawo opcji określone projektem umowy dotyczy tylko jednego lotniczego rękawa pasażerskiego PBB9.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający potwierdza, że rękaw oznaczony symbolem PBB9 jest objęty Prawem Opcji wg § 2 Umowy.", "Kategorie tematyczne": [ "Prawo opcji", "Rękawy pasażerskie (PBB)" ], "Kategorie główne": [ "Formalne - umowa" ], "Typ odpowiedzi": "Zgoda", "Odniesienia do dokumentów": [ "projektem umowy", "§ 2 Umowy" ] }, { "Pytanie nr": 122, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 122\nProsimy o jednoznaczną odpowiedź jaki zakres prac należy wycenić w odniesieniu do prawa opcji wskazanego w projekcie umowy: \"wykonanie i dostawę\" czy \"zaprojektowanie, dostawa, montaż i uruchomienie\" lotniczego rękawa pasażerskiego PBB9.", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający wskazuje, że zakres projektowy objęty jest Fazą I natomiast dostawa, montaż i uruchomienie rękawa oznaczonego symbolem PBB9 jest objęty Prawem Opcji wg § 2 Umowy", "Kategorie tematyczne": [ "Prawo opcji", "Rękawy pasażerskie (PBB)", "Zakres robót" ], "Kategorie główne": [ "Formalne - umowa", "Zmiana zakresu" ], "Typ odpowiedzi": "Informacja", "Odniesienia do dokumentów": [ "projekcie umowy", "§ 2 Umowy" ] }, { "Pytanie nr": 144, "Treść pytania do przetargu": "Pytanie nr 144\nCzy zamawiający dopuszcza możliwość zmianę proporcji w ilości fasady obiektowej - zamiana elewacji szklanej na wentylowaną, w celu zwiększenia akustyki przegrody?", "Odpowiedź Zamawiającego": "Odpowiedź:\nZamawiający nie dopuszcza takiego rozwiązania.", "Kategorie tematyczne": [ "Elewacja", "Fasada szklana", "Akustyka", "Rozwiązania zamienne" ], "Kategorie główne": [ "Elewacja" ], "Typ odpowiedzi": "Odmowa", "Odniesienia do dokumentów": [] } ] }